1: デンジャラスバックドロップ(庭)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 12:59:01.45 ID:RVeJTVFR0●.net
しかしこれ日本人が読めないのにはわけがある。実はカタカタでは無くアルファベットなのである。
アルファベットがカタカナに非常に似ているので、空目してしまうのだ。つまりカタカタを知っている日本人ならではの現象。
このフォントの名前はElectrohamonixというフォント名でアルファベット、数字、記号を揃えている。
フォントは下記URLより無償でダウンロード可能。
http://gogotsu.com/archives/12194
2: 逆落とし(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:00:26.21 ID:E8lKkvo90.net
本当？
3: ニールキック(千葉県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:00:37.54 ID:FfjFnqdD0.net
クサチュー語レベル
4: リキラリアット(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:01:54.69 ID:04HpDtja0.net
why can’t cause you are Japanese
5: キン肉バスター(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:01:55.30 ID:8eyLmhed0.net
Hey guys, can’t you read this sentence ?
Why can’t ? ‘Cause you are Japanese.
8: ニールキック(岐阜県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:03.59 ID:LBlnX7fL0.net
俺岐阜人だけど読めない
9: キン肉バスター(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:06.81 ID:8eyLmhed0.net
上のおみせハビラぞ
10: アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:07.06 ID:8Zp7ZfAV0.net
われわは けんぶじりだいがくの 略
11: クロイツラス(東日本)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:10.20 ID:pS6p/yH/O.net
ワレワレハウチュウジンダ まで読めた
12: キングコングニードロップ(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:15.73 ID:H/PQfpQL0.net
hey guys
can’t you read
this sentence?
>>12
なるほど
13: ドラゴンスリーパー(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:17.77 ID:SAp2DBp80.net
ナカエラ？
14: アキレス腱固め(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:19.68 ID:H0B6oNc40.net
カモン GUYS
>>14
俺もこう見えた
だいたい意味は通るな
15: 足4の字固め(千葉県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:25.39 ID:5oeDgmjH0.net
はじめ読めなかったけどすぐなれて読めるようになった
16: 目潰し(芋)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:34.27 ID:3kYgjLl/0.net
英語ネイティブでも読めない
17: セントーン(福岡県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:03:41.67 ID:PKKLNJNm0.net
フォントに？
18: ランサルセ(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:06.83 ID:6QhWCVJl0.net
日本人に限らないと思うぞこれは
19: キングコングニードロップ(香港)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:38.71 ID:kAlVyqa/0.net
読めないのは偏差値28のあいつらぐらい
20: トペ スイシーダ(群馬県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:42.10 ID:v8RAMOCf0.net
つまり、逆のやり方でネイティブには読めない英文が書けるということか
21: ネックハンギングツリー(茸)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:44.04 ID:zLb/9V960.net
定規使った脅迫状
22: リバースパワースラム(チベット自治区)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:48.96 ID:DUpur1GZ0.net
I can.
23: フォーク攻撃(北海道)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:54.70 ID:CILgQIaC0.net
ｽﾏｿ…
24: 男色ドライバー(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:04:59.50 ID:Hotw3NTc0.net
It has been a terrible OOO for
何か面倒
あきらめた
25: キドクラッチ(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:05:02.79 ID:3OfndJoT0.net
ウリは読めるニダ？
26: 閃光妖術(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:05:06.17 ID:GTPuDf6Z0.net
面白いな
27: アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:05:49.84 ID:8Zp7ZfAV0.net
対処法みつけた (携帯編)
1.携帯を横にする
2.携帯を傾ける
3.少し遠めからみる
>>27
お、すげー
>>27
なんだろ、なぜかこれで読めるようになる
不思議すぎる
>>27
すげー読めた
30: ツームストンパイルドライバー(公衆電話)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:06:20.50 ID:qT8Kl5300.net
あらフォントだ！
31: ランサルセ(千葉県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:06:44.01 ID:ZmEMNbfd0.net
ワムソはDAYだな
32: 急所攻撃(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:07:24.43 ID:1E0S+24K0.net
こんなんアルファベットとしても読みにくくねーか？
33: パロスペシャル(大分県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:08:07.47 ID:Imgfc2Vn0.net
ELECTROHARMONIX？
読めなくはないけど読むのめんどくせえなこれｗ
34: 魔神風車固め(空)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:08:23.95 ID:9ac530cZ0.net
確かになまじ日本語っぽいから英語に変換するのがすごく大変。
35: ミラノ作 どどんスズスロウン(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:08:28.24 ID:ve6gnIua0.net
一度アルファベットって認識するまでは読みにくい
36: ジャンピングカラテキック(島根県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:08:43.04 ID:L1yjMs6H0.net
完全にネタかとおもた
37: キン肉バスター(SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:08:45.58 ID:TkPC8swc0.net
ヘブライ語みたい
40: アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:09:20.89 ID:8Zp7ZfAV0.net
ギャル文字に近いな
t ニ ニ や き
41: キン肉バスター(東京都)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:09:37.70 ID:8eyLmhed0.net
最近かなや漢字のデザインフォントも、中国の活字みたいなのが増えてるじゃん
点とか跳ねの向き、形がおかしいやつ
ああいうのでも日本語が書かれていればきちんと読めるんだから、
英語圏の人だってこれぐらい読めるでしょ
44: 急所攻撃(家)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:10:17.10 ID:MA3CsKgO0.net
下のしか見てないけど下のは読めた
45: 閃光妖術(奈良県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:10:27.37 ID:PlNa/Mql0.net
エレクトロハーモニクスだろ？
昨日ツイッタで見て思わずDLしてもたわ
ところでコレ、非日本語圏の連中はホントにスラスラ読めるンかね？
46: フライングニールキック(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:11:12.94 ID:X9pAhI7s0.net
カタカナで読むと別の意味になる文章はよ
52: アイアンフィンガーフロムヘル(四国地方)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:12:35.12 ID:7ugNKZdQ0.net
アルファベットの起源がカタカナであることがこれで証明されたな
53: バックドロップホールド(茸)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:12:59.10 ID:Nw/K0KRi0.net
英語圏の人も別に初見でスラスラ読めるわけじゃないって聞いたけど
54: ローリングソバット(dion軍)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:13:02.37 ID:FVnScDrz0.net
ちょっと無理(´・ω・｀)
55: 河津掛け(catv?)＠＼(^o^)／ 2015/10/18(日) 13:13:06.98 ID:ZYnh6GeC0.net
いくつか類推できたが
すぐに全部は無理だな
カタカナ漢字を知らなければ 楽なんだろうけど
コメント
これスプラトゥーンで使われてる奴？？
よう、兄弟。この文章が読めないのかい？
なぜならそれは、お前が日本人だからサ。
ってことか。
英語圏だろうと判読が困難なフォントだぞ
フォント配布元の文字一覧を見ればわかる
わざわざ似た文字を抽出して英語へ無理やりデザイン化しているのだから、日常でその文字を使っている人種なら誤解をして当然だ
アメリカのギャル文字じゃねｗ
何故誰もカタカタにつっこまないんだw
それは置いておいて、日本語を勉強してる外国人は読めるんだろうか？読めないんだろうか？
イカ文字とは違うやつだね
２分でなれた
アルファベットだってネタバレしたら時間かかるが読めるじゃんよ
※５
いかにもツッコんだら負けなところでの誤字だから指摘しづらいよ。
普通、他人に読ませる文章を書いたら「誤字がないか・表現の重複がないか」と一度くらい精読するもんだろ？最近の記者さまはしないのか？
Ｎ・Ｒ・ｈ・Ｍの字体の所為で簡体字かと思ったｗ
眼鏡外して見るとアルファベットだね。よくある「デザインに凝りすぎて読みづらいデザインフォント」だ。
「スマホ傾ければすこし分かりやすくなる＆少し輪郭をぼかせばよりわかりやすくなる」と気付いた奴の発想力がすごい。
勹廾千ュ―語古すき~ヮ□勺ｗｗｗ
it had been a terrible day for daren ,for he was lost
without jeff,and the thought that he might never see the
poor dude again nearly drove him bananas.
ダレンにとって最悪な日だった。彼はジェフ以外を失った。こんな可哀そうな男を二度と見ることは無いという思いが、彼をほとんど狂わせそうだった。
カタカナに見えて凄い読みづらいね
眼鏡を外すと読める
何を今更
マトリックス公開後に流行ったじゃん
ウチにもイラレ・フォトショ用フリーの入ってるし
目を細めてやや視界をぼかし気味にすると読めるな
あれか、英語版ギャル文字みたいな感じなんか？
ギャル文字よか、広告やデザイン向けのおもしろ文字
制作者によって文字を回転させて読ませるのもある
J＝時計回りに90°回転させたウ
q=左右反転したア
昔流行ったなって言おうとしたら※14が指摘してるな。
なお案外10秒もかからずに普通に読めた。読めないは流石にハードルあげすぎじゃないかな？
それとも経験があるせいだろうか？
裸眼で見たら普通に英文だった。視力悪い人は眼鏡外して見ると読めるよ。
に、日本語のleet語はギャル文字や誤変換だから･･･
シとツの誤変換や工口みたいなパターンそうでしょ
ガイジン「我々も読めないのだが」