1:えりにゃんφ ★ 2014/05/25(日) 12:40:38.05 ID:???.net
調査期間:2014/5/3~2014/5/12
有効回答数:男性208名、女性409名(ウェブログイン式)
マイナビウーマン調べ
Q.マンガの実写化でがっかりしたことを教えてください(複数回答)
1位 キャスティング 57.8%
2位 原作とストーリーが違う 35.6%
3位 演技力がなくて残念 25.4%
4位 原作にないキャラが登場 22.2%
5位 特殊メイクやCGで無理やり実写化 18.7%
■キャスティング
「抱いていたイメージと違う人だと共感しづらいから」(35歳女性/小売店/事務系専門職)
「漫画の世界観が壊れるから」(27歳女性/小売店/営業職)
「興味のないアイドルがキャスティングされるとガッカリ」(40歳男性/ホテル旅行アミューズメント/技術職)
■番外編:無理やり実写化しなくていいのに……
原作とストーリーが違う「原作がまだ完結していないのに完結されるとイラッとする」(27歳男性/金属鉄鋼化学/技術職)
原作にないキャラが登場「原作にないキャラがいると雰囲気が壊れる感じがします」(31歳女性/ソフトウェア/事務系専門職)
特殊メイクやCGで無理やり実写化「大体身体パフォーマンスは落ちるからスポーツものやファンタジーものは絶対無理」(31歳女性/医療福祉/専門職)
1位は「キャスティング」でした。マンガのキャラと見た目が完全にそっくりな人を探すのは難しいかもしれないけれど、 せめて雰囲気に合った人を選んでほしい……。原作ファンほどがっかり度が高いようですね。まったく別物としてとらえれば、 面白く感じるかもしれませんよ。
(OFFICE-SANGA)
http://woman.mynavi.jp/article/140525-32/
2:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:42:20.05 ID:5r7CUY36.net
じゃにーずで実写化されちゃうと好きなアニメの原作のでも見ない
もっとちゃんとオーディションやって無名でもいいから雰囲気いいやつたのむわ
3:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:42:51.06 ID:TZ5AhU52.net
>まったく別物としてとらえれば、
面白く感じるかもしれませんよ。
じゃあオリジナルで作れよ
5:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:44:15.70 ID:ivgwaBzW.net
ココらへんちゃんと作った「はがない」はなぜかボロクソ
6:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:44:20.48 ID:tCuqh+ie.net
漫画の実写化で満足だった部分を上げたほうが早い
8:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:46:35.83 ID:i4JlT8Cc.net
原作ファンは実写化を望んでいない
9:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:50:46.41 ID:pFnIRNpu.net
剛力さんは被害者
10:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:51:42.53 ID:MSHBPGYB.net
登場人物の性別が変わったり四国出身が東北出身になったり、ということもある
11:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:54:44.49 ID:YZSYjaSx.net
おっと、香取慎吾の悪口はそこまでだ
13:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:55:00.23 ID:xUWyn+4j.net
三丁目の夕日で六さんって青年男子キャラが、ホマキになったこと。
性別変更は流石にねえわ、と思う
>>13
六さんは女になってるし茶川さんは若返ってたな
>>13
性別の変更はアニメのリメイクでもあるしな
ヤマトとか
15:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 12:57:45.37 ID:g7N8iPRb.net
怪物くんスレ
17:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:02:22.65 ID:8jvScIY5.net
キャスティング云々じゃねーよ 実写化自体不要だボケ
18:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:09:03.67 ID:DWeZM1Xq.net
実写化向きの原作自体がヒューマンドラマ的なのならいいけど、
こち亀とか怪物くんとかルパンとか黒執事とか漫画独特の世界観がある
作品を無理やり実写化するのはやめた方がいいと思う。
成功してるのって仁、海猿、ドクターコトー、動物のお医者さん、のだめカンタービレ
三丁目の夕日、テルマエロマエあたり。
>>18
「三丁目の夕日」は別物だな
従業員の性別変えたり
おっとり主人を切れキャラにしたり
原作はほのぼの系なのに感動系の無理筋にしたり
悪いとは言わないけどね
>>18
個人的双璧は
金田一
動物のお医者さん
動物のお医者さんはキャスティングが「わかってるな~」という感じだった
動物を使った撮影の大変さも含めてw
>>31
動物のお医者さんはほんと「もしいたら、こういう人だよな」って思わせるキャスティングだったな
原作が実写向きなのはあるが、あれで今みたいにジャニやらオスカーやらで固められたら
やっぱりがっかりだったろうな
再放送してくれないかなぁ
>>18
ピンポンもよかったなあ
19:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:11:30.17 ID:xZDEn+B4.net
実写化自体にがっかりという意見が何故ない。
20:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:14:00.73 ID:gqwY9FN3.net
香取が主演 相手役がゴーリキー テーマソングはAKB
22:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:20:47.91 ID:O3uHReWL.net
とりあえず原作のエピソードはクリアしました感
23:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:20:59.85 ID:OVWyzoOU.net
原作ファンのために実写化するんじゃないからな
芸能界の都合と実写化で原作や関連グッズを売るためだけだから
25:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:24:29.20 ID:5qh4AJzm.net
金が発生するからやるんであってお前らファンの意見なんてどーでもいい
26:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:26:21.00 ID:bqUKK4+F.net
成功したのって釣りバカ日誌くらいだろ
28:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:29:57.48 ID:DzvcAf1g.net
中居の味いちもんめや草なぎのいい人も結構原作から乖離している
スマップ主演で原作に忠実な作品あった?
32:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 13:49:19.68 ID:LHvq7F6z.net
俺的には脚本のレベルが低すぎるのが一番かな。
34:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:00:32.57 ID:g65I8HrO.net
実写化に伴う無駄金をアニメーター達に分配して欲しい
35:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:04:12.81 ID:rYv1c9bb.net
ジュニア版ミナミの帝王も酷かったな
まだ竹内の方がマシと言うね
まあお互いに萬田のイメージとは離れまくり
38:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:27:48.67 ID:fENrWqsI.net
マンガの実写化でがっかりしたことは
マンガを実写化したこと
40:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:30:20.57 ID:K1fbT0EV.net
一切見ないので問題ない
42:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:31:52.82 ID:v/DEqteX.net
NANAは中島美嘉が異様にしっくりしてたな~
あれは成功だと思う
00年代前半のキラキラ感がうまいこと転写された感
43:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:32:12.06 ID:Y5/d7ltW.net
ドカベンの実写化にはガッカリしたものだよ…。
47:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:33:56.13 ID:ku3oG9OA.net
「1999年の夏休み」
自分の中では性別逆転マンガ原作実写化映画の金字塔なんだけど
場所も時代も別のオリジナルだけど萩尾マンガの世界観をちゃんと踏襲してて何度も見た
48:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 14:37:40.19 ID:xcoOytNJ.net
妹ちょの実写映画が楽しみ
56:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:04:06.71 ID:maFx3PXN.net
デスノートは実写映画アニメ漫画全部よかったよ
57:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:05:42.27 ID:MSHBPGYB.net
実写化・アニメ化すると監督や脚本家が原作に愛着がないのが丸分かりだもの
一方で映像作品は好評を得たときのスタッフがクビ切られたりするし
60:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:09:02.94 ID:chnSMc78.net
こち亀は別物だったが、あれはあれでそんなに嫌いじゃない
逆境ナインは悪くはなかったが、俺のツボには入らなかった
62:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:13:33.89 ID:4c/iVjoq.net
これだろ
韓国料理が唐突に出てくる
63:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:21:04.31 ID:2p4EC40d.net
変態仮面は成功だったと思う。
65:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:24:12.55 ID:pLHp27wf.net
『逮捕しちゃうぞ』の実写版が放送された時は、「こんな悲劇を2度と繰り返してはならない」と思っていたが
そのレベルかそれ以上の酷い実写化が横行しまくってる現状のせいで、だいぶ感覚が麻痺しちゃった感もある。
74:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 15:45:35.05 ID:lG7a/rE0.net
進撃の巨人がどうなるか、キャストも気になるが
脚本があのガッチャマンと同じ奴なんだよな…町山と共同とはいえ
>>74
ガッチャマンは最初アニメ版に沿った内容(健と父親の話)だったのを
監督があの恋愛絡みの話に書き換えさせたと聞いたな
76:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 16:09:37.29 ID:pqylqAfT.net
松雪泰子主演の「白鳥麗子でございます!」は
今観ても原作より面白かった
今の俳優と脚本家のレベルが低いのが原因でしょ
あと、明らかに実写向きじゃない作品を人気があるからって
無理やり実写化する必要ねえんだよ
まあ、実写で再現するとおかしくなるような原作ばっかりという
今の漫画ラノベ業界にも、少しは責任あるだろうけどな
78:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 16:24:00.67 ID:MvhxdL62.net
ジャニーズとかオスカーとか事務所の力がわかるよな。
80:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 16:48:03.20 ID:iE7LcDVt.net
藤原竜也と山田孝之と窪塚洋介を出しときゃ失敗しねーから。とりあえず、この辺。
81:なまえないよぉ~ 2014/05/25(日) 16:51:56.20 ID:zMI7mCPy.net
ジャニタレとオスカーがノサバッてる限り、
視聴率の低迷は続くよ。
しつこく番宣をやればやるほどアレルギー反応が増す。
コメント
漫画のアニメ化→世間が騒がなくなってから見る
漫画やアニメの実写化→原作者、金ほしいんだな~と思う
漫画だとキャラの見た目が欧米人なのに、それを日本人で実写化するってのにもともと無理がある。
テルマエ・ロマエは限界事例だろうな。
人気の原作は必然的に長編になるのに
映画の場合二時間でまとめようとすること自体に無理がある訳で
映画の実写化するなら短篇集から原作探してくればいいのに。
ストーリーの悪い改変
よくするならともなく、わざわざ悪くなるほうへ
持っていくという、アホさ加減には怒りを覚える
いいひと。もそうだった。じんべえなんかは
もっとひどかった。
結局、面白いかつまらないかでしょ。
ウシジマくんだって最初はなんだかな~だったけど
内容がすげー面白いから今では違和感まったくなくなったわ
超有名なセリフを変えられてたときはマジギレしそうになったな
漫画原作の実写化といえば、『子連れ狼』とか(古っ!)。
釣りバカ日誌だってハマちゃんの性格がだいぶ変わってるのになぁ
釣りが中心だけど仕事だってちゃんとやるのに映画だと極端になっている
>藤原竜也と山田孝之と窪塚洋介を出しときゃ失敗しねーから。とりあえず、この辺
藤原竜也ってどの映画も同じような演技ばっかりなんだよな
ジャニーズはまあまあ真面目にやるからいい。
問題はお笑い芸人
原作を知らない人には面白かったりする場合がある。
それで売れりゃ原作も活きると。 相互活性やねw
※9
それの何が悪いのか
※2
キャラの見た目が欧米人にはとても見えないんだが
個人的には ピンポン、動物のお医者さん、GANTZあたりは良いと思うの。
デトロイトメタルシティは秀逸
孤独のグルメが好きです。
堂本田一はすげー好きだった
…もうあの剣持のおっさんはいないんだよな…
テルマエ・ロマエはよかった。
デスノートはLだけが良かった。
ノダメはドラマから見たから違和感無かった。
デトロイトメタルシティは違和感無かったけど主人公がLと同じ人だと知ってショックで寝込んだ。
タカラヅカのベルばらは 珍しい成功例か
笑う大天使がとにかく酷かった。
どうしてああなるんだ。
「デトロイド・メタル・シティ」は松雪の女社長がこの人以外にない!ってほどハマってた。松山のクラウザーさんもよかった。
「変態仮面」は鈴木の肉体と演技はすごい良かった。ヒロインの僕の名前ははやぶさくん♪と、さりげに出てくる父親はよかった。オレ面白いだろーと言いたげなムロと、ただのキチガイな母親はどうかと思った。「変態仮面2」をマジで期待したい。
>>藤原竜也と山田孝之と窪塚洋介を出しときゃ失敗しねーから。
ワロタ
鉄板感があるなw
なんだろ、やっぱ色んなキャラになれるスタンダードな顔って感じがする
ドラマに歌にニュースまでジャニーズ・・。
もうちょっと住み分けしてほしいわ
ガラスの仮面はキャスティングに満足したな
野際陽子ほどのハマり役を他にまだみていない気がする
め組の大吾の主演が山田孝之だった時点でみなかった
スイートデリバリーも、ユースケ・サンタマリアをキャスティングした時点で放棄
がっかりしたことアニメの実写化それ以上なこと無い