1 ：2022/06/03(金) 12:52:05.49 ID:I/ForREs0●.net
国連ではいま、トルコは英語表記で「Ｔｕｒｋｅｙ（ターキー）ではなく「Ｔｕｒｋｉｙｅ（テュルキエ）」とされている。
同国政府からの要請を受け、国連は１日に変更に同意した。表記をテュルキエにする取り組みは昨年１２月に始まった。
「我が国のブランド価値を高めるためにエルドアン大統領の指導の下で始めたプロセスが最終決定される」と、チャブシュオール外相は５月３１日にツイートしていた。
国連のグテーレス事務総長宛ての書簡でチャブシュオール外相は「外国語における『テュルキエ』の使用とその後のブランド戦略に関する２０２１年１２月２日付の大統領通達に従い、テュルキエ共和国政府は今後、これまで我が国を指すのに使われていた『Ｔｕｒｋｅｙ』『Ｔｕｒｋｅｉ』『Ｔｕｒｑｕｉｅ』などの言葉に代わって『Ｔｕｒｋｉｙｅ』の使用を開始する」と書いている。
国連のドゥジャリク報道官は２日、国連がこの変更を受け入れ、文書が正当なものであることを確認した１日に早速有効になった、とＣＮＮ語った。
「これは問題ではなく、受け入れるか受け入れないかというものでもない」とドゥジャリク報道官は述べた。
「各国がどのように名乗るかは自由だ。毎日起こることではないが、国が名称を変えるのは珍しいことではない」と説明した。
「私が真っ先に思いつくのがコートジボワールだ。同国は英語でアイボリー・コーストと呼ばれていたが、コートジボワールという名称を要望した」と同報道官は付け加えた。
https://www.cnn.co.jp/world/35188397.html
2 ：2022/06/03(金) 12:52:33.65 ID:0teG9PBa0.net
ドュルキエ風呂
3 ：2022/06/03(金) 12:52:51.97 ID:CAEkRlMe0.net
七面鳥でいいよもう
>>3
トルコ語で七面鳥は「インドの鳥」って言う
豆な
Twitterでバズってた
4 ：2022/06/03(金) 12:52:57.63 ID:5w5XnDdo0.net
言い難い
5 ：2022/06/03(金) 12:53:40.08 ID:bRx8/JOZ0.net
トゥルキエ風呂
6 ：2022/06/03(金) 12:53:43.93 ID:NqmMfAoT0.net
JapanじゃなくてNipponです
>>6
これな
何で外人が付けた名前を使わないとあかんの？？
これには韓国（コリア）ですら文句言ってない不思議
>>126
コリアは高麗
チャイナは秦
ジャパンは日本がなまったって読んだ記憶が
ニホン⇒ヤポン⇒ジャパン
>>133
しらんわ
だったらニホンかニッポンでいいやろ
>>133
ジャパンはジパングからじゃないの？
>>155
日本国:ジーパングオ
>>155
ググるとこんな感じ。
英語 Japan はマレー語 Japung から借用されたものであり，これ自体は「日の出」を意味する中国語 Jihpûn （jih 日 + pûn 本）からの借用ということである．また，現行の形態はポルトガル語やオランダ語の形態の影響を受けたものとされる．
>>222
Japanは無理のない変化だったんだな
>>222
勝手に中国語の読み方に変えられてたってことか
酷いな。
7 ：2022/06/03(金) 12:53:53.95 ID:D2JOSprW0.net
日本ではチュルクだな
8 ：2022/06/03(金) 12:54:06.20 ID:6/5oE5qA0.net
現地発音がこうなの？
9 ：2022/06/03(金) 12:54:06.29 ID:u8MmJ7mb0.net
てるゆきです
10 ：2022/06/03(金) 12:54:10.22 ID:6jLdL+gb0.net
トルコ風呂復活待ったなし
>>10
ここでトルコ風呂に行ったことある奴いる？
ソープランドじゃなくトルコ風呂な。
11 ：2022/06/03(金) 12:54:13.66 ID:K+lhnMy30.net
某副社長「タッキーでええやん」
12 ：2022/06/03(金) 12:54:18.91 ID:32Jd4C+q0.net
ジャパンじゃなくてニッポンって呼べ！みたいなもんか？
>>12
ニホンかニッポンか問題勃発
13 ：2022/06/03(金) 12:54:43.67 ID:hK0HBNHN0.net
ホテテュル
14 ：2022/06/03(金) 12:54:44.39 ID:7wvE+32p0.net
ワイルドテュルキエ
15 ：2022/06/03(金) 12:54:45.75 ID:Dtpkgi4a0.net
日本もNIPPON呼びにするか
テュルキエ呼びよりずっと知られてるしな
16 ：2022/06/03(金) 12:54:54.11 ID:yqfKxnC60.net
何だか面倒なブームが始まったな
17 ：2022/06/03(金) 12:55:18.66 ID:eVL5tLgg0.net
イギリス「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国です」
18 ：2022/06/03(金) 12:55:53.75 ID:qLkQv9je0.net
日本もジパングに変えろよ
19 ：2022/06/03(金) 12:55:54.76 ID:aZ4euUKZ0.net
僕ちゃんとピザじゃなくてピッツァって言いましたよ
20 ：2022/06/03(金) 12:55:56.04 ID:ammmLCL20.net
そういうのいいよ
21 ：2022/06/03(金) 12:55:58.87 ID:oJbWV0hf0.net
テュルキエ風呂
22 ：2022/06/03(金) 12:56:09.08 ID:lE1G7Omi0.net
ボウリングのルールも変わるのか？
23 ：2022/06/03(金) 12:56:18.58 ID:uk7YTlao0.net
日本もジャパンからニホン or ニッポンに変えてみる？
コメント
日本人には発音が多少無理すぎますが、皆さん頑張って覚えましょう！
トゥルキエではありませんよ、テュルキエです。
じゃ、日本で通せよ。あほらし。
ジャパンって何やねん！
もし日本で呼称を変えるとして、「テルケ」以外にしたら官僚が無能ということだ。