1 ：2020/09/26(土) 12:35:24.82 ID:hSueLACQ0●.net
勧善懲悪の痛快なストーリーに加え、新型コロナウイルス流行に伴う閉塞感や不況も人気の背景にありそうだ。
「半沢が反撃に成功すると、スポーツ試合の大逆転を見ているようだ」。毎週欠かさず見ているという中国メディアの運動記者、葉珠峰さん（32）は興奮気味に語る。
ドラマや映画などの情報を扱う中国最大級のサイト「豆弁」での評価は10点満点中9.4。昨年の年間ランキング1位となった中華圏のドラマと並ぶスコアだ。
https://www.47news.jp/news/new_type_pneumonia/5301278.html
2 ：2020/09/26(土) 12:36:14.04 ID:oPg+CePY0.net
いや見るなよ
3 ：2020/09/26(土) 12:36:24.38 ID:tsXJ3sDy0.net
中国人にも半沢直樹の良さって理解できるのか
>>3
アクションが大げさだからむしろ海外の方が受ける気がする
>>3
おしまいdeath をどう訳すんだよ
>>115
end thisをend deathとか？
>>115
あいつら、日本語の「です」を知ってるぞ
4 ：2020/09/26(土) 12:36:44.89 ID:qfRKKrNV0.net
どうやって見てるの？
>>4
TVer?
5 ：2020/09/26(土) 12:37:41.96 ID:w/+PGPgb0.net
どうせい法だろ
6 ：2020/09/26(土) 12:37:48.58 ID:CE6OkQ1q0.net
共産党幹部に喧嘩を売る銀行員は、即日逮捕されちゃうからな
>>6
半沢が共産党員でリメイク
>>14
それだと単なる実話のドキュメンタリーなのでは？
7 ：2020/09/26(土) 12:38:03.61 ID:UJu7NPy20.net
>>1
>>3
抗日ドラマのノリで観てるんだろw
伊佐山が関東軍で、箕部達が国民党
8 ：2020/09/26(土) 12:38:12.20 ID:r4nw1Z1q0.net
(´・八・｀)加倍奉還アル！
>>8
土勤おつかれ
9 ：2020/09/26(土) 12:38:34.75 ID:eto//NpV0.net
俺すら見てないのに
10 ：2020/09/26(土) 12:38:49.84 ID:iKWnQV960.net
半沢直樹が日本兵を真っ二つにするエンド
11 ：2020/09/26(土) 12:39:05.42 ID:yygcnUDv0.net
ていうか、違法視聴
13 ：2020/09/26(土) 12:39:21.92 ID:sh7i1Dqv0.net
漢字間違ってるじゃん
15 ：2020/09/26(土) 12:39:47.41 ID:olh/eaRz0.net
沈ヴォツ！
17 ：2020/09/26(土) 12:39:51.23 ID:DJLFLzUe0.net
チャイナだったら半沢直樹みたいのいたら暗殺されて終了だからドラマにならない。
>>17
それな
18 ：2020/09/26(土) 12:40:03.57 ID:cDfi9N5C0.net
文化的に似てるから理解できるんだよな
>>18
武侠モノに通じる所があるとかかね？
19 ：2020/09/26(土) 12:40:31.11 ID:xRO53Rr80.net
習近平に１０００倍返しｱﾙ
20 ：2020/09/26(土) 12:40:58.14 ID:NZs9S0NF0.net
中国が絡んでくるな滅しろよ
21 ：2020/09/26(土) 12:41:00.46 ID:/r31KqXX0.net
台湾では黒崎が人気らしいなｗ
22 ：2020/09/26(土) 12:41:01.98 ID:puFQJLWx0.net
勧善懲悪ものは人気なイメージ
特にこの手の不正や圧力系統は
理由は言わずもがな
23 ：2020/09/26(土) 12:41:12.21 ID:fd+6RVtO0.net
韓国人「そうか、こういうドラマを作れば日本で売れるのか」
24 ：2020/09/26(土) 12:41:23.72 ID:HYh4nVir0.net
中共が身の危険を感じるから放送許可も配信許可も出さないだろ
25 ：2020/09/26(土) 12:41:25.50 ID:q4WUZDxx0.net
中国人は勧善懲悪が好きで
インファナルアフェアのラストも中国版だけ主役が死なないバージョンだってみた
>>25
なにそれ見たい
>>25
うっそまじで？
>>25
えー
あれオリジナルが最高でハリウッドも日本もクソだったから中国すげえって思ってたのにな
ラストアレじゃないとかやっぱり中国人はダメだな
>>25
その割には賄賂が大好きで非人道的な独裁者を担いでますな
おっとあんまり言うとアベガースガガーって鳴き喚くアホウドリが飛んで来る
26 ：2020/09/26(土) 12:41:27.37 ID:Fv3PExQ10.net
ビリビリとかで見てんだろ
27 ：2020/09/26(土) 12:41:44.68 ID:w9CHlfYG0.net
今の中国じたいが、世界へ倍返ししているような気運じゃないの？
中国割譲されてた時代の
29 ：2020/09/26(土) 12:41:59.09 ID:oJxIZ9bH0.net
あっちの政府の人間や大銀行のお偉いさんのクソっぷりはフィクションを遥かに超えてるからカタルシスすごいんだろ
>>29
日本でやってる詐欺とかは上層部の手法なのかもね
平民が真似てん
30 ：2020/09/26(土) 12:42:31.07 ID:E/nrJ0LH0.net
やれーー！プーチンー！！
31 ：2020/09/26(土) 12:42:39.72 ID:x3qvT1Zi0.net
当局に倍返ししてみろや
32 ：2020/09/26(土) 12:42:43.18 ID:7iiw2vgH0.net
時代背景知らなくてもそれなりに楽しめるもんな。
35 ：2020/09/26(土) 12:43:19.72 ID:+JA+GO360.net
今後経済小説は中国系ハゲカタと戦う銀行員、官僚みたいなのがメインだろ
37 ：2020/09/26(土) 12:44:49.30 ID:PAcbtRg00.net
38 ：2020/09/26(土) 12:45:11.00 ID:hRekXW3S0.net
電脳雑技団の社長はなんか中国人っぽい雰囲気あったな、マオカラー着てりゃそう見えるとか言うなよ
>>38
そのネーミングからしてまんま中国資本企業の設定だろw
40 ：2020/09/26(土) 12:45:48.60 ID:ybknJH4Q0.net
台湾の国旗が映って発狂してたくせにな
41 ：2020/09/26(土) 12:45:50.65 ID:1jdYdYFR0.net
>>1
下剋上起こりまくって中国崩壊
コメント
共産党的には国民の反骨精神を醸成するとかにはならんのかこれ
まあ共産党員も下克上大好き民だからな
やっぱり簡体字は気持ち悪い
福建省辺りは大きなKuバンド用アンテナを立てると、日本のBS放送やCS110度放送が視聴できるみたいだな。
どんなB-CASカードつこてるか知らんけどwww