最新記事(外部)
お勧め記事(外部)

タモリステーション 「通訳が変わると野球に影響出る?」水原一平氏問題、タモリの疑問に松坂大輔氏は…「心配はあります」

スポンサーリンク

1 :2024/03/24(日) 02:21:34.49 ID:pGxQs17m9.net

 西武、レッドソックスなどで活躍したスポニチ本紙評論家の松坂大輔氏(43)が23日、テレビ朝日系「タモリステーション MLB開幕! 日本人選手大追跡SP」生放送に出演。ドジャース・大谷翔平投手(29)の通訳を務める水原一平氏(39)が違法賭博をめぐる「巨額の窃盗の疑い」で20日に球団から解雇された問題についてコメントした。
 タモリ(78)が「通訳がいなくなる、変わるっていうことで野球にはやっぱり影響出るんですか?」と質問すると、松坂氏は「あると思いますね」とうなずき、「普段の生活でもそうですし球場の中でも非常に重要な役割、サポートをしてくれるポジションだと思うので」と説明。

 「このタイミングで変わるというのは大谷選手にとっても難しいシーズンになってしまうのかなという心配はありますね」と大谷のメンタル面を心配していた。

 水原氏の問題をめぐっては、大リーグ機構(MLB)が22日(日本時間23日)、疑惑の全容解明に向けて正式に調査を開始したと発表。大谷の代理人サイドは法執行機関に捜査を要請し、内国歳入庁(IRS)も捜査中だ。

https://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2024/03/23/kiji/20240323s00041000617000c.html

 

2 :2024/03/24(日) 02:22:04.30 ID:XH3P9enC0.net
これまでのあらすじ

米スポーツ専門局ESPNは23日、取材内容を元に今回の事件を時系列にして報じた。

▼日本時間19日午前9時30分 大谷翔平サイドから雇われたばかりの危機管理担当広報は「大谷翔平は水原一平の借金を肩代わりした。
大谷のバレロ代理人が問い詰めたところ、ようやく水原氏が口を割り、それが真実だと語った。
大谷はバレロ代理人に水原の借金増加分の50万ドルを肩代わりしたと語った」と明かした。さらに、同広報によれば「大谷は『ええ、何度か大金の送信をしました。送れる最大限度額でした』と言った」

▼同日午前10時5分 同広報は、水原氏の借金について、ESPNが情報収集した通り450万ドルだったと認める。

▼同日午前11時30分 大谷の同広報の手配により、ESPNが水原氏の90分に及ぶ電話インタビューを行う。

このインタビューで、水原氏は「昨年に大谷に事情を話し、賭博の借金を返済してもらった」「もちろん、彼(大谷)はハッピーじゃなかった。『手助けするけど、もう二度としないように』と言われた」「2人で大谷のパソコンから大谷の口座にログインし、ブックメーカーに送金した。1回50万ドルを8~9回、数カ月にわたって送信した。最後の送信は10月だったと思う」と語った。

▼20日午前0時32分 大谷の同広報は、一転してESPNにインタビューを報道しないよう忠告し、「一平はうそをついていた。翔平は知らなかった。大谷と代理人のコミュニケーションは全て水原を通していたせいだ」と強調。

▼同日午前3時 大谷の弁護士が「大谷翔平は巨額な窃盗の被害者であることが判明した」と発表。

▼同日午前4時55分 ESPNは水原氏への2度目の電話インタビューを行う。水原氏は前日の発言を撤回し、「前回のインタビューで自分はうそをついた。大谷は自分のギャンブルや借金、その返済について何も知らなかった」とコメント。
さらに「盗難や横領の科で告発されているのか?」との質問には「その件についてはコメントしないように言われた。誰から言われたかについてもコメントできない」とした。この後、ドジャースが水原通訳の解雇を発表する。 
https://news.yahoo.co.jp/articles/fb081afbe5ee63ab00d43184519c8c8ea1abea1f

 

40 :2024/03/24(日) 02:51:35.58 ID:DJhIlK+F0.net
>>2

典型的は伊東以下の口裏合わせ

  

212 :2024/03/24(日) 11:59:23.55 ID:WL2y0TxQ0.net
>>2

一平「その件についてはコメントしないように言われた。誰から言われたかについてもコメントできない」

それなら、発言撤回もそういう事だろうな、というのが通常の感想

  


3 :2024/03/24(日) 02:24:11.56 ID:4ezc+HWZ0.net
水原がいなくなったら自分が困るから
7億円払ったんだろ

 

89 :2024/03/24(日) 03:49:36.43 ID:+m9588Zv0.net
>>3

1000億円持ってる奴の7億円って300万円持ってる奴の2万1千円と同じだからな

  

98 :2024/03/24(日) 04:19:36.34 ID:n5PYIW7D0.net
>>89

貯金300万が21000円無くしたら発狂しそう

  
4 :2024/03/24(日) 02:25:06.75 ID:lHHSF6Qu0.net
身代わり詳しそうな人呼んだんだ

 
5 :2024/03/24(日) 02:26:02.94 ID:/FHS74+B0.net
>>1
コイツはコイツで無免許 飲酒運転 駐車違反の極道者だからな

 

24 :2024/03/24(日) 02:37:07.05 ID:hvYfjBeI0.net
>>5

後、メダリストに身代わり出頭させたり、故障リハビリと称してゴルフしてたりもある

  

37 :2024/03/24(日) 02:47:27.31 ID:/FHS74+B0.net
>>24

選手生命終わってもおかしくなかったのにまさかの有耶無耶だもんな

  

45 :2024/03/24(日) 02:56:36.77 ID:hvYfjBeI0.net
>>37

しかも結婚会見の時に嫁共々あの時はバッシングが酷くてーって被害者ムーブしてた
その会見も中越地震直後で人気商売なのに非常識晒してた

  

94 :2024/03/24(日) 04:12:48.49 ID:rqNNbLh40.net
>>24

ピッチャーがリハビリでゴルフやるのは普通らしいぞ
肩を酷使せずにピッチングに近い運動が出来るとか

  
7 :2024/03/24(日) 02:26:44.27 ID:dx9Ua35N0.net
マーティ・フリードマン通訳で

 
8 :2024/03/24(日) 02:26:49.18 ID:xa6XoQx10.net
サッカー選手と違って1人じゃ何も出来ないポンコツばっかだな

 

11 :2024/03/24(日) 02:29:05.92 ID:oOdBTCFy0.net
>>8

ポンコツはお前だろw

  
9 :2024/03/24(日) 02:28:27.63 ID:8imrxce+0.net
低レベル過ぎるな

 
10 :2024/03/24(日) 02:28:58.64 ID:/nNSSQsD0.net
嫁さん候補に国民総出で睨み利かしてる間にまさかの女房役が真っ黒だったとか悲惨

 
12 :2024/03/24(日) 02:29:30.08 ID:asLmNd/a0.net
通訳ってそんなに大事なのw

 

22 :2024/03/24(日) 02:34:50.80 ID:XmZnUoUH0.net
>>12

水原はキャッチボールから車の運転までいろいろやってた
マネージャーや付き人に近い
「通訳」は試合の時にベンチ入りできる

  

60 :2024/03/24(日) 03:08:09.23 ID:RbtSPV300.net
>>12

通訳より私生活での役割の方が大きいやろな
英語喋れないから出かけるにしても1人じゃ不安だろうし車の運転も買い物も同行してた人がいなくなるんだから
新しい通訳がどれだけやってくれるかわからないけど

  

189 :2024/03/24(日) 10:57:22.86 ID:zuEL9fJA0.net
>>60

金の積み方次第だろね
そうでなきゃ家政婦さんでも雇ったほうが早い

  
13 :2024/03/24(日) 02:30:11.31 ID:jhnQH4QX0.net
新しい通訳雇わないと私生活にも支障をきたしそうなの?

 
14 :2024/03/24(日) 02:30:48.85 ID:gsVFpenp0.net
たかが通訳に依存しすぎ

 

31 :2024/03/24(日) 02:44:19.99 ID:K2ZSCeRz0.net
>>14

自由に外に出られないからデコピンに救われてる言ってたし
公私ともに色々お願いできる便利屋一平だったんだよね

これからは人を雇いつつでも、夫婦でどうにかしていくしかない

代理人にそういう手配まで頼ると相当高くつくけど
「夫婦は私が守る」とかギラついた目で張りきってるし、野球に集中したい大谷翔平としては金払って済むなら任せるかもね

  
15 :2024/03/24(日) 02:30:50.45 ID:D2d7lm2B0.net
大谷って実はもうしゃべれるんじゃないの?

 

50 :2024/03/24(日) 03:00:24.82 ID:/0JCrXvP0.net
>>15

そりゃ英会話のアンバサダーやってるくらいだから

  
16 :2024/03/24(日) 02:31:14.60 ID:a+jWPXh50.net
日常生活ではやること決まってるしコレコレこうしてねって伝えるだけじゃない?

 
17 :2024/03/24(日) 02:32:07.58 ID:EQTETFo00.net
タモリは4か国語わかるからな

 

39 :2024/03/24(日) 02:51:09.02 ID:xPMv50AQ0.net
>>17

  

91 :2024/03/24(日) 04:03:49.52 ID:M0KV1LEh0.net
>>17

空耳解釈してそう

  

206 :2024/03/24(日) 11:37:06.47 ID:diZRwbd30.net
>>17

少なくとも英語はそこそこ出来るらしい。
ヨットの見本市で見かけた親戚が言ってた

  
18 :2024/03/24(日) 02:32:41.93 ID:K2ZSCeRz0.net
アメリカは引き継ぎないしな

一平をMLBから叩き出したから
取り扱い説明書もってる人間がいない

順次、真美子夫人に引き継ぎつつ
24時間サポートだったのが、職場だけの通訳に仕事が収まるよう移行プロセスに乗せてるとこだったんでしょ

「真美子、買い物しておいて欲しいんだけど」
「一緒に行こうよ。ねー。私まだ英会話自信ないんだよ」
「ほんとなら、一平嫁にもしばらく手伝って貰って、それなりに報酬も弾むつもりだったのに、、、」

 

126 :2024/03/24(日) 06:26:16.79 ID:cxRrfobI0.net
>>18

よかった、水原嫁ならヒマだから雇えるなw

  

156 :2024/03/24(日) 07:59:58.41 ID:cktEALN40.net
>>126

水原嫁を大谷家のお手伝いさんとして雇えよ
どうせ一平さんとは離婚だろ

  
20 :2024/03/24(日) 02:34:07.28 ID:LZExk7dU0.net
通訳だけじゃなかったから疑問自体がちょっとズレてる

 
23 :2024/03/24(日) 02:34:56.10 ID:/nNSSQsD0.net
でも金はべらぼうに持ってるから付き人は心配いらんでしょ
一般人ではありませんよ

 
25 :2024/03/24(日) 02:38:15.75 ID:Fbo/8lLg0.net
大谷夫婦は大金持ちとしての教養を身につける必要がある

 
26 :2024/03/24(日) 02:38:34.64 ID:ehn3l8jK0.net
松坂いらん。

 
27 :2024/03/24(日) 02:39:18.46 ID:FTlIDHsK0.net
そもそも大谷に対する視線も変化して来てるのに通訳が交代する問題だけじゃないじゃん

 
28 :2024/03/24(日) 02:39:43.15 ID:vGvsSh0V0.net
松坂パターンなら
違法賭博やってたのが大谷で一平にすべてを負いかぶせたということになるなww

 
29 :2024/03/24(日) 02:41:20.02 ID:rwS+bWsv0.net
そもそも通訳とか甘えやろ

 
30 :2024/03/24(日) 02:43:18.75 ID:Mqa7jxBk0.net
もう英語話せるんだろうから通訳は誰でもいいだろう
問題はあれこれ雑務をやる奴隷がいなくなったこと

俺がやってもいいよ

 

35 :2024/03/24(日) 02:45:22.24 ID:IdQ+3dD+0.net
>>30

いやいや俺が

  

190 :2024/03/24(日) 10:57:56.84 ID:zuEL9fJA0.net
>>35

いや、俺だよ!

  
32 :2024/03/24(日) 02:44:20.96 ID:zah2te140.net
じゃあ俺も

 
33 :2024/03/24(日) 02:44:44.35 ID:vZ1RfTyk0.net
今って大谷の今シーズンの野球の調子を心配するタイミングなの?

 
34 :2024/03/24(日) 02:45:03.21 ID:XmZnUoUH0.net
打順が回ってくる直前に水原がタブレット差し出して相手投手のデータを確認してたけど、いなくなった途端に初球打ちばかりだったのは早速影響が出たのかな

 
36 :2024/03/24(日) 02:47:23.92 ID:t9fY6rE60.net
これまでの大谷の活躍が水原あってこそのものだとするならば
大谷の評価を改めなければならない
10年総額7億ドルの高額契約をしてしまったドジャースにとっては後の祭りだが

 

42 :2024/03/24(日) 02:52:53.99 ID:XmZnUoUH0.net
>>36

漫画家の担当編集者、競馬の騎手くらい重要なポジションだったかもね

  

51 :2024/03/24(日) 03:01:06.63 ID:/sr41JUp0.net
>>36

球団にとって切り捨てたいほど成績不振になれば、反社に送金したという事実をもって契約解除するんじゃないの
それくらいの契約内容にはしてそうな気がする

  
38 :2024/03/24(日) 02:50:05.19 ID:IkXNkSgW0.net
米国政府機関とMLBも捜査を始めたようだから
もう出場できないだろ

 

41 :2024/03/24(日) 02:51:42.45 ID:/FHS74+B0.net
>>38

29日から出場停止濃厚と現地報道

  

191 :2024/03/24(日) 11:00:02.65 ID:zuEL9fJA0.net
>>41

もうしっかり稼いだんだから、引退したらいい
野球以外の部分でおんぶに抱っこになり過ぎで甘ったれのだらしなさ過ぎが露呈されたんだからな

  
43 :2024/03/24(日) 02:54:00.38 ID:LNblcB5L0.net
水原は大谷にとって心地よい通訳フィルターになってたのだろう
聞きたくない答えたくない言葉はシャットアウトする
まあ、これから通訳も含めて環境が変わるわけだけど
これまで以上のパフォーマンスを発揮できるかどうか大谷の真価が問われるな
日頃のルーチンワークを重んじてそうな大谷のような選手ほど
些細な変化も気にしそうな気がするけど
試合内外の細かなサポートを含めてこれまで通りのことができないとなると
結構影響が大きいんじゃないかな

 

120 :2024/03/24(日) 06:10:57.97 ID:7GIfmUhm0.net
>>43

これまでみたいに個人マネージャーをベンチ入りさせられなくなるというマイナス面はかなりデカいはず。

だからこそサッサと1年出場停止で取引して今シーズンはリハビリに集中するという判断をしても良かったと思う。

  
44 :2024/03/24(日) 02:54:05.78 ID:4iE1e1Ds0.net
ゴミ拾った、他の選手の泥はらった大谷さんすごい神様
清楚な美人と結婚
からどうしてこうなった・・・

 
46 :2024/03/24(日) 02:56:58.23 ID:uQhoxCsV0.net
そんなとこ気にしてる場合じゃないだろww

 
47 :2024/03/24(日) 02:58:04.61 ID:Gx+kHh0w0.net
スーパー通訳だったみたいだからね
通訳だけでなくマネージャー、トレーニング練習相手(大谷の投球をキャッチできる通訳なんていない)、アドバイザー、雑用

 

53 :2024/03/24(日) 03:02:51.93 ID:v4+rQUmv0.net
>>47

しかも、日ハム時代からの長年の付き合いでしょ
兄弟同然のパートナーだったと思う
周りが引くほどいつも一緒にいたし

  

115 :2024/03/24(日) 05:52:34.42 ID:X8E77zbu0.net
>>47

メジャーに詳しくて
野球もできて
大谷のことよく知ってて
生活レベルも大谷に合わせられる奴なんてなかなかいないよな

あっ一人いた

  

124 :2024/03/24(日) 06:19:45.99 ID:7GIfmUhm0.net
>>115

ちょうどマイナー行きを告げられたばかりだな。
これは親友のピンチを救って来いという球団の粋な計らいではないだろうか。

  

219 :2024/03/24(日) 12:25:36.48 ID:KXvpCPHC0.net
>>124

その人ギャンブル好きだぞ

  
48 :2024/03/24(日) 02:59:22.63 ID:jiQX42V40.net
サッカー、テニス、フィギュアスケート、ミュージシャン、俳優
海外に出るならみんな英語を覚える
卓球選手なら中国語を覚える
野球選手「通訳は絶対必要、細かなニュアンスがー」

 
56 :2024/03/24(日) 03:04:10.55 ID:XmZnUoUH0.net
結婚したのがせめてもの救いだけど水原なしでも今まで通りの実力を発揮する体制を整えるためには年単位の時間がかかる気がする

 

61 :2024/03/24(日) 03:09:52.89 ID:ojqYuz7X0.net
>>56

でも、高額契約した以上猶予は貰えないよ
即結果が求められる
言い訳が通用しない立場
日本みたいに忖度してくれる環境じゃないしアメリカは

  
58 :2024/03/24(日) 03:05:49.86 ID:C/CvHRz90.net
タモリ戦争に野球興味ないのに
タモリステーションとかいう番組
ロシアか大谷ばっかのクソ番組

 

63 :2024/03/24(日) 03:11:08.52 ID:XmZnUoUH0.net
>>58

こんな番組続けるならタモリ倶楽部を残してほしかった

  

72 :2024/03/24(日) 03:23:27.52 ID:/0JCrXvP0.net
>>63

年齢的にロケがきついらしいし

  

コメント

  1. 匿名 より:

    アレを通訳と言い張るには無理がある

  2. 匿名 より:

    通訳っていうより付き人だよな