1 ：2024/03/14(木) 11:57:31.06 ID:pqlSR6oM0.net
2024 年版の『ショーグン』は 1980 年版と同様に 1600 年に始まり、どちらもジェームズ クラベルの小説に基づいています。
私は1980年版が公開されたときに観たが、封建時代の日本について素晴らしい洞察を与えてくれる映画の驚異として多くの人から称賛された。
この本は『ルーツ』の 3 年後に出版され、多くのアメリカ人にとって、ヨーロッパの視点から提示されたものではありましたが、日本の歴史への入門書でした。
1980 年のリチャード・チェンバレン主演の『ショーグン』も、 映画、テレビ、歴史書ではあまりにも一般的な白人の救世主という比喩を強化しました。
2024 年版では、日本の視点にさらに重点が置かれています。最初のエピソードに登場するポルトガル、スペイン、イングランド、オランダを代表する白人キャラクターは、決して英雄的とは言えません。
しかし、現在コスモ・ジャービスが演じるジョン・ブラックソーンというキャラクターはすでに重要な人物であり、数人の日本人キャラクターとともにヒーローとなる予定です。
他の人たちはすでに、10 部構成の新しいシリーズを 1980 年版からの文化的な大きな変化として賞賛しています。
私は 1980 年には素朴にも尋ねなかった質問を、今になって尋ねます。黒人はどこにいるのでしょうか?
以下ソース(英語)
https://www.msn.com/en-us/news/world/where-are-the-black-people-in-shogun/ar-BB1jycT6