JALとANAが台湾の表記を「中国台湾」に変更　中共の恫喝に膝を屈する

---

1: 2018/06/15(金) 17:48:16.83 ID:6Ge1iEog0.net


中国民用航空局は4月、44の海外航空会社に対して、オンライン航空券購入サイトでの台湾・香港・マカオを中国の一部とする表記に変更するよう求めた。
これに応じて、日本の大手航空会社2社は中国語サイトの3地域の表記を変更した。

ANAおよびJALの広報担当は、このたびの中国当局の通知を確認していると大紀元の取材に答えた。
2社は日本語、英語サイトではこれまで通り、3地域を他国と並列に表記した。
中国本土で使用される簡体字、香港繁体字のサイトでは、中国本土を「中国大陸」、3地域は「中国台湾」「中国香港」「中国マカオ」に変更した。

2社は大紀元の取材に対して、変更した理由について「（航空券を購入できる）サイトを利用するすべてのユーザにとって、わかりやすく、受け入れられる表記にした」と述べた。
JALの広報担当は「今後の状況次第で、更なる変更も検討しうる」と答えた。

中国当局は、航空各社に対して、表記変更まで期限を独自に設けている。
7月25日を最終日として、対応しなければ「行政処分を科す」と強要する姿勢をちらつかせている。

(中略)

米国のリスクコンサルティング・ユーラシアのアジア局長マイケル・ハーシュン氏は、中国当局による台湾表記の変更要求は新たな外交圧力だが、多くの企業はこの問題対応には準備不足だとした。

ハーシュン氏は、企業は迅速な対応として「謝罪」することで終止符を打とうとしているが、「屈服」することで、更なる圧力に見舞われる可能性が高まると分析した。

以下ソース

http://www.epochtimes.jp/2018/06/34032.html

 

---

---

2: 2018/06/15(金) 17:49:07.66 ID:bTAibwUJ0.net

そのうち中国韓国、中国日本になるぞ

 

  

3: 2018/06/15(金) 17:49:31.46 ID:t5Oc7Tdy0.net

離着陸できなくなるし仕方ないよね

 

4: 2018/06/15(金) 17:49:39.01 ID:I3iZX25O0.net

忖度

 

  

  

5: 2018/06/15(金) 17:50:24.80 ID:H/fyBo5R0.net

やっちまったな

 

7: 2018/06/15(金) 17:50:33.23 ID:j0hsoZyo0.net

このヘタレが

 

8: 2018/06/15(金) 17:51:31.62 ID:63Sp6qGi0.net

死ね売国奴

 

9: 2018/06/15(金) 17:51:59.01 ID:dLDhcjme0.net

ネトウヨはもうJALにもANAにも乗れないねｗ

 

  

  

10: 2018/06/15(金) 17:52:00.24 ID:kqwbFzH80.net

民間企業としてはしゃーないわな

 

  

11: 2018/06/15(金) 17:52:04.32 ID:AndTIrWL0.net

もう合併してANALになれよ

 

  

12: 2018/06/15(金) 17:52:28.58 ID:GrHBy2pm0.net

だめだねぇ
アメリカはついこの前、台湾に事実上の大使館を開設したのにねｗ

 

13: 2018/06/15(金) 17:52:32.03 ID:dLDhcjme0.net

ネトウヨ怒りのJAL・ANA不買ｗ

 

  

14: 2018/06/15(金) 17:53:05.23 ID:rdIJ3e6/0.net

別に台湾だって正式自称は「中華民国」だしいいんじゃね

 

  

  

15: 2018/06/15(金) 17:53:06.12 ID:iAgSmx540.net

えええっ！酷いっ！！

 

16: 2018/06/15(金) 17:53:07.76 ID:C2pq7EDf0.net

９条のせいで日本が弱くなる

 

17: 2018/06/15(金) 17:53:19.88 ID:+ktFZhwz0.net

ひでえ話だ

 

18: 2018/06/15(金) 17:53:31.01 ID:RimCLhWO0.net

大馬鹿野郎だな

 

20: 2018/06/15(金) 17:54:21.24 ID:lUyi/CrT0.net

民国台湾
中華台湾

とかにしたらどうだろう。

 

21: 2018/06/15(金) 17:54:24.74 ID:p/PKv2OZ0.net

「中国台湾(表記強制)」でいいんじゃね

 

22: 2018/06/15(金) 17:54:41.17 ID:2g3djA0n0.net

これはさらに付け込まれる

 

23: 2018/06/15(金) 17:54:46.51 ID:1Ag6lV3E0.net

これは台湾民、失望してるな

 

24: 2018/06/15(金) 17:54:56.44 ID:1a5t9+oz0.net

蒋介石と毛沢東でいいじゃん

 

26: 2018/06/15(金) 17:55:03.48 ID:GIZw6WAG0.net

中国語サイトでの表記を変えただけで他言語サイトは影響なしってことか？
こっからなし崩しにならないといいんだけど

 

27: 2018/06/15(金) 17:55:26.43 ID:f8UXIxhO0.net

シナ中共の世界支配は続いている

 

28: 2018/06/15(金) 17:55:49.39 ID:jThp2NXY0.net

中（華民）国台湾だからいいだろ

 

29: 2018/06/15(金) 17:56:08.99 ID:Uq0CPkSp0.net

中国怖すぎ

 

31: 2018/06/15(金) 17:56:26.37 ID:0t7Tl/qv0.net

日本国政府は台湾省で決着済みですわよ

 

32: 2018/06/15(金) 17:57:01.50 ID:3AOJCduU0.net

新幹線派になるわ

 

33: 2018/06/15(金) 17:57:10.98 ID:0Dy5lHel0.net

台湾を中国
シナ豚を支那にすればええんじゃね？

 

  

34: 2018/06/15(金) 17:57:13.03 ID:ocRWObgr0.net

俺は「柚木」の正式表記を「気持ち悪い柚木」にした

 

35: 2018/06/15(金) 17:57:21.37 ID:DrnNpMgJ0.net

代わりに支那（中華人民共和国）と表記

 

36: 2018/06/15(金) 17:57:35.82 ID:IjBOQWKr0.net

終わった

 

37: 2018/06/15(金) 17:57:58.93 ID:e1rfa78X0.net

ANALは駄目だなあの時に株買い占められたのか

 

39: 2018/06/15(金) 17:59:08.46 ID:moRlYIEv0.net

これはアカンやろ
どうなってるんや

 

  

  

  

40: 2018/06/15(金) 17:59:09.68 ID:J1MpXZEV0.net

まあ台湾自身がひとつの中国って言ってるからな
北京ではなく台湾が中国の代表って意味だけど

 

---

---