1: 2024/09/20(金) 21:52:17.64 ID:ssvC/HLA0● BE:582792952-PLT(13000)
https://news.goo.ne.jp/il/103607/%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E3%80%8C%EF%BC%95%E5%86%86%E7%A1%AC%E8%B2%A8%E3%82%92%E7%90%86%E8%A7%A3%E3%81%A7%E3%81%8D%E3%81%AA%E3%81%84%E3%80%8D%E7%90%86%E7%94%B1
https://ima.xgoo.jp/word/img/contents/1/11201.jpg
20年ぶりに新紙幣が発行され、ネットで「5円玉」が話題になっているのを知っていますか？
ラテン語の面白さを発信続けている人気Xアカウント「ラテン語さん」が投稿した、現在流通する硬貨についてのエピソードをご紹介します。
5円玉の写真を添え、「外国人観光客から今まで受けた質問で、意外に多かったもの：『これは何円？』」と体験談を明かすとこの投稿は反響を呼び、約3000リポスト、約4.6万いいねと広く拡散されました。
改めて５円玉のデザインを見てみると、表・裏とも数字表示はすべて「漢数字」で、現在発行中の硬貨、紙幣にはアラビア数字が明記されている一方、5円玉だけは漢数字だけなのです。
ゆえに、中国などをのぞき漢字が読めない訪日観光客にとっては「五円」が一体何の数字かわからないというわけでなのです。
「なんでアラビア数字使わないの！？」と財務省理財局に話を聞くと、「意図的に、算用数字を使わなかったわけではなく、当時選ばれたデザインが漢数字表記でした」との説明があったそうです。
意外な盲点にハッとさせられますよね。
以上、驚きのエピソードをSirabeeが伝えています。
2: 2024/09/20(金) 21:54:00.79 ID:Kj2ye6X60
一番デザイン的には込められた想いとかすごくいい
5: 2024/09/20(金) 21:55:57.35 ID:0L0HSkxD0
ワンダラー硬貨に1ドルって書いてたっけ？
6: 2024/09/20(金) 21:56:26.80 ID:XvvjJFGB0
算数ができない外人連れてくんなよ自民党
7: 2024/09/20(金) 21:56:37.35 ID:SUVla6qA0
そっちの理解できないかよ。
9: 2024/09/20(金) 21:58:45.62 ID:SXTpNst00
グーグルレンズでおｋ
10: 2024/09/20(金) 21:59:27.42 ID:i7lE1XDs0
戦後すぐに発行されてそのままなんだよな
50円100円は一度だけ改版されたがそれもずいぶん昔
まともに改版されてる硬貨は500円だけ
漢数字じゃ困る人がいるというのは昔から言われていただろうに
価値の低いコインだからやる気なかったんかね
11: 2024/09/20(金) 21:59:28.63 ID:Iedsj3PT0
500円玉を除けば一番いいデザイン
500円玉は古代遺跡的な凝りようでちょっと別格
12: 2024/09/20(金) 21:59:57.42 ID:REB+8H4+0
1円玉と5円玉は基本使わないし廃止にしようぜ
51: 2024/09/20(金) 22:20:52.50 ID:CuHM+3E60
>>12
使う。
1円玉はアルミだから戦闘機の材料に、5円玉は真鍮だから小銃の薬莢に、10円玉は銅だから小銃の弾丸になる。
太平洋戦争で金属不足に悩まされた日本軍の知恵なんだわ。
13: 2024/09/20(金) 22:00:21.58 ID:XlHs96800
逆にアラビア数字はだいたいのところで通じるのが凄い
やはり数学こそが真実
14: 2024/09/20(金) 22:01:15.58 ID:ZcK4rLcB0
新紙幣もインバウンド向けの数字フォントだし新5円玉発行か
15: 2024/09/20(金) 22:02:14.98 ID:Oi1wo7HO0
正正正正
外人「これは5を意味するんだ！日本のMangaで読んだからわかる！」
17: 2024/09/20(金) 22:02:49.16 ID:7sH3HOGJ0
稲穂に漢数字
ふつくしいデザインだ
18: 2024/09/20(金) 22:03:13.31 ID:lrIPemQm0
アラビア数字を作ったのってアラビアの人？
インド人が作って西に広まったんだっけ？
ゼロ０を作ったのもインド人？
21: 2024/09/20(金) 22:04:26.95 ID:DRs5z9jj0
外人の都合なんか知るかいな
22: 2024/09/20(金) 22:05:16.20 ID:Oi1wo7HO0
穴が空いてる硬貨は世界的に見て珍しいから一度覚えれば忘れない
27: 2024/09/20(金) 22:06:32.21 ID:i7lE1XDs0
>>22
外国の人に会うときおみやげにあげると喜ばれるらしいね
コスパめっちゃいい🤗
63: 2024/09/20(金) 22:31:59.69 ID:xACdmmV80
>>27
いつもピカピカの五円玉たくさん持って行ってチップに渡してる
金貨と勘違いしてめちゃくちゃ喜ばれたこともある
28: 2024/09/20(金) 22:07:42.77 ID:fVk/Vn9M0
外国硬貨こそちゃんと数字を大きく表示してほしいわ
29: 2024/09/20(金) 22:07:52.82 ID:B1kpNC4g0
今の新札の数字のフォント考えた奴でてこい
30: 2024/09/20(金) 22:07:57.28 ID:i7lE1XDs0
5円って100円と同じサイズだから
昔のザルな自販機とかで悪用されたってマジ？
ガチャポンとかで結構やられたんかな
92: 2024/09/20(金) 23:13:37.05 ID:NFySo5Ht0
>>30
インベーダーゲームで使っていたよ。
5円玉のがわずかに小さいから、薄いテープを貼って調節した。
31: 2024/09/20(金) 22:08:01.39 ID:QdaW3RpG0
財布のぞきこんだときは縦になってるから5円玉と10円玉、50円玉と100円玉が見分けづらすぎるんだが
33: 2024/09/20(金) 22:09:08.40 ID:06JOTfKW0
5円玉って金色だし穴開いてるから珍しいって外国人観光客の土産として人気なんやってなw
35: 2024/09/20(金) 22:10:12.11 ID:BOT5aJqO0
実は硬貨は代替通貨で仮想通貨みたいなもんなんだ
だから記念硬貨とか言って本来の価値以上の値段が付けられて取引される
36: 2024/09/20(金) 22:11:27.77 ID:GY39n7li0
歯車×稲とか、薄い本が厚くなりますわデュフフ…
38: 2024/09/20(金) 22:14:12.71 ID:UtTWBnxR0
クソ害人の意見なんぞスルーしとけよ
ウザい
41: 2024/09/20(金) 22:16:26.44 ID:Tj3W54Tv0
使用頻度高くないしな、
43: 2024/09/20(金) 22:17:03.77 ID:RauQbypk0
札もフォント変えようが別に構わんけど数字の位置を変えるなよ
44: 2024/09/20(金) 22:17:16.90 ID:lrIPemQm0
それでも財布の中で見つけにくいわ
45: 2024/09/20(金) 22:17:23.22 ID:w7wsBZvm0
外国人なんてどうでもいいだろう
日本円だから
46: 2024/09/20(金) 22:19:43.51 ID:DvKypNp40
>>1
多様性とか言いながら
50: 2024/09/20(金) 22:20:51.45 ID:gXlXFzG50
形状とかが理解出来ないのかと思ったら、単に漢字が読めないだけかよ
引用元: “https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1726836737/”
コメント
ご縁がありますように、ってお賽銭用
のはずだったんだけど最近は神社や寺が嫌がってネガキャン広めてる
＞戦後すぐに発行されてそのままなんだよな
戦後すぐのは穴無し５円玉だったな。
５円玉の稲穂はなんか日本っぽくていいね
現地の人しかわからない硬貨ってそれはそれで外国人にしたら面白いと思いそうだがな