1 ：2021/11/07(日) 11:28:24.79 ID:O47//OlQ0●.net
『紛争地名・東海』を出版した周成載教授、17年にわたり東海の名称PRに尽力
韓半島と日本の間の海は、韓国にとっては「東海（East Sea）」、日本にとっては「日本海（Sea of Japan）」だ。世界地図でここがどのように記されるかは、両国国民にとってはデリケートな問題だ。2014年にスウェーデンの家具メーカー、イケアが作った地図に、ここが「日本海」と表記されていることが分かり、韓国国内に進出する前から不買運動が起きた。イケアが直ちに修正すると、今度は日本国民が反発した。
韓国で見たグーグルの天気、東海が「日本海」だなんて
「地理学的名称に関する国連専門家グループ」（UNGEGN）の副議長を務めている周成載（チュ・ソンジェ）慶煕大学地理学科教授（59）が打ち出した解決策は「事あるごとにデリケートに反応するよりも、二つの名前を併記することが必要ということを認めて対応しよう」というものだ。周教授は2日、本紙のインタビューで、およそ17年にわたり国際社会に「東海」という名前を伝える活動を行ってきたことを明かした。周教授は最近、『紛争地名・東海、現実と期待』という本を通して、韓国でおよそ30年続いてきた「東海について知らせる」活動を網羅し、彼が考える解決法を紹介した。
2004年の第10回「海の名称に関する国際セミナー」に討論者として参加するまで、周教授にとって東海は「韓国の地理学者であれば関心を持たねばならないという程度」の意味しかなかったという。周教授が米国に留学していた1980年代末の時点でも、ここを「東海（East Sea）」と書いたら、周りから「ここは日本海（Sea of Japan）じゃないのか」と訊かれることが多かった。日本が先に国際社会に進出したため、日本海と書く方が当然だったのだ。
1992年の国連地名標準化会議で韓国政府が問題提起を行い、「東海」という名前が公式の席上で議論され始めた。韓国国内では95年から、社団法人東海研究会が「海の名称に関する国際セミナー」を毎年主管し、世界の専門家らと共に解決策を探った。セミナーを組織したイ・ギソク・ソウル大学教授が周教授を招いたことが、周教授にとって、東海という名前の研究のスタートになった。それまで産業の立地などを扱う経済地理学を専攻してきた周教授が、その後は全く異なる道へ入っていくことになったのだ。
周教授は「東海を何と呼ぶかという問題は『独島は韓国の地』とは異なる。区別してアプローチしてこそ、合理的な解決策も見つけられる」と語った。独島は韓国領であることが明らかで、譲歩の余地は全くないが、東海の名称については双方で異なる呼び方を受け入れ、東海・日本海を併記するのが合理的代案になり得るという。周教授は、今では地名は国際機関だけでなくデジタル環境でどのように呼んでいるかもデリケートな問題になったとし「グーグル、ユーチューブなどグローバル企業を対象に説得に乗り出すべき」と語った。「特に、ユーザーが直接情報の生産者になり得る今の環境は、むしろ韓国にとって有利」と強調した。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/11/05/2021110580105.html
2 ：2021/11/07(日) 11:28:59.15 ID:xF7lUr3h0.net
ロビー活動宣言やん
3 ：2021/11/07(日) 11:29:21.41 ID:QMFS1bit0.net
そういうのもういいからサッサと滅び去れや
4 ：2021/11/07(日) 11:30:26.95 ID:vcZ4HRKU0.net
ネットの中にだけ存在する国だから自身もネットのことしか考えてない
5 ：2021/11/07(日) 11:31:01.71 ID:gZXdX4930.net
平等に韓日海とかで良いんじゃね？
>>5
またお前か
>>5
さっさと巣に帰れ
>>5
むしろ韓国が東シナ国って言う名前に改称すれば東シナ海全部領海に出来た気分になれるぞ
6 ：2021/11/07(日) 11:31:18.71 ID:vu7iHzCa0.net
地球じゃなくて韓球と呼ぼう
7 ：2021/11/07(日) 11:31:38.35 ID:OF5klIZ70.net
研究とか人類に役に立つかもしれない事なら地道にやらないのに
こんな事に関しては地道にやれる謎の生物
8 ：2021/11/07(日) 11:31:43.41 ID:sywndxG60.net
さすが元祖にして本家のネトウヨVANK
9 ：2021/11/07(日) 11:32:23.55 ID:8YwqLgHY0.net
国の名そのものが地図から消え去るかもしれんのに、資源もロクにない小島だの、ましてやただの海の呼び名なぞにこだわって何の意味があるのか、日本人には理解できぬ。
10 ：2021/11/07(日) 11:32:33.80 ID:Q1+NzYWt0.net
説得w脅迫の間違いだろw
11 ：2021/11/07(日) 11:32:41.55 ID:IUB+nWJ40.net
だからさ、東海にすると東シナ海と被るだろうが
12 ：2021/11/07(日) 11:32:51.04 ID:s6294Xym0.net
ビック東海をビック日本海にするよう圧力かけようぜ
13 ：2021/11/07(日) 11:33:10.75 ID:WDgaObXA0.net
そもそもそんな事やって何の意味があるの？w
>>13
次は領海として主張する
>>25
なるほど
その先があったのか
14 ：2021/11/07(日) 11:33:40.72 ID:KGeq5bFJ0.net
日本海は日本の海だからな
15 ：2021/11/07(日) 11:34:54.61 ID:eDJdUZ+g0.net
朝鮮海ならいざ知らず東海って韓国を表した非常に利己的な名前ですね。
17 ：2021/11/07(日) 11:35:02.04 ID:qQLuafpG0.net
親韓嫌韓とか右翼左翼とか関係なく、
さすがにこれは全会一致で
韓国おかしいって思うと思うんだけど
どうなの？
今回の選挙で立憲とか共産に入れたような
人ってこの韓国の動きどう思う？
18 ：2021/11/07(日) 11:35:33.79 ID:05eJYVTc0.net
日本海に在る島は全て日本固有の領土
19 ：2021/11/07(日) 11:36:03.20 ID:W2nZRB6H0.net
韓国人はなぜ西側の黄海と南側の東支那海には文句言わないんだ？
西海と南海じゃないのか？
>>19
中国様の機嫌を損ねたら大変だからだろ
反撃してこない日本にしか大きな口は叩けないんだよ
20 ：2021/11/07(日) 11:36:03.88 ID:xH17tkJI0.net
ローカル名称なんだからてめえらだけで好きに呼べや キムチ海とかトンスル海でもいいぞ
21 ：2021/11/07(日) 11:36:09.69 ID:qWudIOKt0.net
まあ日本の海は太平洋側っていう印象だから
東海でもいいと思うよ
22 ：2021/11/07(日) 11:36:15.14 ID:vcZ4HRKU0.net
韓国からみたら東だけど日本から見たら西だしユーラシア大陸から見たら東の海は太平洋だ。
米国で東の海といったら東海岸を連想するし、中国で東の海と言ったら東シナ海のこと。
東海とか言ってる韓国人は頭が悪いよ。
>>22
自分達が世界の中心と思い込んでるクズだから
23 ：2021/11/07(日) 11:36:21.53 ID:GJlPbbwN0.net
日本海（韓国だけ東海）でいいじゃん。
24 ：2021/11/07(日) 11:36:38.17 ID:197ZKD7k0.net
東海なのは韓国から見て東だからだろ
27 ：2021/11/07(日) 11:37:22.32 ID:YiUvWXrw0.net
ほかにやる事ないのか
28 ：2021/11/07(日) 11:37:53.65 ID:7jFf/LKT0.net
アメリカは海軍が名称変更面倒だから反対
中国は東海県があるから反対
ロシアは日本海の命名国だから反対
>>28
そもそもIHOに中国が、東シナ海のローカル名称として
「東海」を申請して、認められてる
だから日本海を東海にすると、東海の隣に東海が並んでしまう
そんなことは絶対にあってはいけないんだよね
32 ：2021/11/07(日) 11:39:49.40 ID:kSx3PNHz0.net
あの半島を盲腸と表記するように
34 ：2021/11/07(日) 11:41:47.46 ID:7xRRKFI90.net
大日本帝国海でもええんやぞ、こら
35 ：2021/11/07(日) 11:43:28.59 ID:OTnod2HM0.net
5000年も歴史がある韓国を主張するなら、大昔から日本海って呼ばれてるの知ってるだろ
あ、ひょっとして70年前までしか記憶がないのかw
36 ：2021/11/07(日) 11:43:41.50 ID:5ubU14qn0.net
天動説
わろた
38 ：2021/11/07(日) 11:45:00.15 ID:SP+uOGLx0.net
嘘吐きの国
さすが立憲民主党の母体
39 ：2021/11/07(日) 11:45:35.23 ID:CsQoxmT/0.net
日本海と東海から文字取って合わせて日本海でいいんじゃね？
コメント
サントリーが東海表記のCM作ってたやん
もうそれで満足しろや
そんな事より文ちゃんの土地問題をもっと深刻化しろよ
韓国が倒壊（沈没）になるんじゃね東海
googleの韓国語版だけ表記変えればいいやん
まあgoogleからすりゃ相手にしない関わらない方がトラブルは少ないと思うがな
朝鮮海ならまだしも東海って、
世界から見たら東海じゃねーwww
視点が朝鮮半島なのかい。
第一朝鮮半島が世界から注目されたことがあったか？ 朝鮮戦争？
日本海なんて一国の名前が海の名称になってるとはけしからん！→はぁ…
ここは古くから伝わりし、東海が妥当だろう！→でも東の海じゃ誰もわからないよ…？
わかりにくい？ならば！韓国海か朝鮮海のほうがいいだろう！→お前1行目なんつった？
何言ってんだ 韓国を食糞飲尿原始人地方に改名したろか？