1 ：2021/10/10(日) 03:50:35.82 ID:8SCBOdVA0.net
黒人女性が日本のアニメキャラクターのコスプレをした自身の姿を「Kawaii」の文字を添えて動画サイト・TikTokへ投稿したことが論争のきっかけとなった。女性の元には「日本の文化を外国人が使うなんて許せない」「黒人がKawaiiを使ってわが物顔をするな」などと攻撃的なコメントが寄せられたと紅林は説明。これにより、日本人以外が日本発祥の「Kawaii」という言葉やそのカルチャーを実践することは”文化の盗用”になるとして「Kawaii is a slur（Kawaiiは差別用語だ）」と、「Kawaii」の使用をタブー視する動きが発生した。
https://yorozoonews.jp/article/14457624
2 ：2021/10/10(日) 03:50:48.11 ID:8SCBOdVA0.net
海外のイベントなどに出席し、世界へKawaiiカルチャーを発信してきた紅林は「Kawaii文化は日本の文化といっても歴史が浅い。ここ２０年くらいで急に浸透した文化なので、それを誰かが定義できるものではないし、半分以上は世界のみんなと一緒に作ってきたようなものなんです」と話し、「これは文化の盗用ではない」と意見を述べた。
紅林によると、当該動画を投稿したKawaiiインフルエンサーのアカウントは”荒らし”によって通報され、TikTokから利用を停止された。「これによって多くの人たちは、中傷した荒らしの人たちの認識が正しいと受け取りました。今回、一番大きな事件はTikTok側がKawaiiのSlur化を認めたということです」。中傷の背景には人種差別があるとし、攻撃する人たちの中にはKawaiiカルチャーを理解しないまま”文化の盗用”を語る人もいるとした。
紅林は「あまりよく知らない人たちが、Kawaiiを理解できていないところに問題があった」と考え、「Kawaiiを仕事にしていて、海外でもたくさん仕事をさせてもらって交流もある人が『誰でも使っていいんだよ』と説明するべきだと思って」と、日本人のKawaiiインフルエンサーとして声明を出した。「Kawaiiカルチャーは日本人も外国人も、どんな誰であろうが関係なく、いつでも初心者参加歓迎な文化で、リスペクトさえあれば誰でも楽しむ権利がある」と訴えた。
>>2
>紅林は「Kawaii文化は日本の文化といっても歴史が浅い。ここ２０年くらいで急に浸透した文化なので、それを誰かが定義できるものではないし、半分以上は世界のみんなと一緒に作ってきたようなものなんです」と話し、「これは文化の盗用ではない」と意見を述べた。
この意見もなんかあまり納得できない
歴史が浅いからとかそういう問題でもない気がする
>>53
カワイイ文化はもっと昔からだし、外人と一緒に作ったなんて言う事実は一切ない
こういうルーツの捏造こそ文化盗用
>>96
えーでも海外にKawaii文化が広まったのってここ20年くらいだし、原宿で若い子主体でカワイイファッションが人気になったのとそこまでタイムラグないきがする
日本では少なくとも平成になってからが本番だと思うけどな
日本発ではあるけど、ゴスロリやら甘ロリは日本で下火になった後も海外ではわりと取り上げてもらってたし途中から一緒に育てたと言っても間違いではないのでは
>>105
日本に昔からあって高齢世代が思ってる「かわいい」と
今ここで話題になってる「Kawaii」は別物な気がする
一昔前にペースボールと野球は違う物だと言われてたような文脈での「別物」
講道館柔道とJUDOが違う競技だと言われるのと似た感じでの「別物」
>>110
凄いわかる
向こうのkawaii文化と日本のかわいいは違うよね絶対
>>122
まったく同じだとは思わないけど派生元は一緒だから似てると思うよ
寿司とカリフォルニアロールくらいの違いだと思う
>>126
寿司とSUSHI
みたいな感じかな
>>2
TikTok＝中国がかわいいは差別用語って決めつけたんだな
日本の言葉が世界に浸透するのが気に食わないんだろ
3 ：2021/10/10(日) 03:52:07.74 ID:Ha6XNp+K0.net
言葉狩り楽しそうだからヨシ
4 ：2021/10/10(日) 03:52:40.48 ID:Je9uQ2710.net
＞「日本の文化を外国人が使うなんて許せない」
日本人なら許すんじゃね？
下着をKIMONOで売り出そうとした人は不快だけど
>>4
それ書いた奴は横文字は書かないしアップル製品も買わなきゃパソコン、スマホも持たない人なんだろうなx
>>4
日本文化が世界で広まると「文化の盗用だ！」と言い出すのはたいがい韓国系か中国系だよ
要は嫉妬してんのよ
>>313
日本文化が拡散浸透するのが嫌なんだろうな
>>313
黒人の髪型を白人がすると「文化の盗用だ！」て怒る人もいるから、今回もそんな人だと想像したよ
>>327
ゴスペルは黒人のイメージだけど
元は賛美歌からだね
>>327
そうするとアメリカ大統領ってのは白人の文化なのだから
オバマを批判していないとおかしいな
>>334
黒人は許されます
>>313
嫉妬とかじゃないよ。中国では日本のアニメは禁止になった。日本の建物も禁止になった。韓国みたいに日本文化を禁止するらしい。
5 ：2021/10/10(日) 03:53:09.99 ID:RJ9+sVh10.net
形容詞は差別
6 ：2021/10/10(日) 03:53:21.46 ID:+f6sXN3J0.net
✕ Kawaii
○ Cawaii
きゃわいい♡
(*ﾉｪﾉ)ｷｬｰ
>>6
カラスかよ
>>6
おっさんじゃないよな
>>6
昔雑誌あったよな
7 ：2021/10/10(日) 03:53:30.82 ID:AZH+3f5o0.net
前にアメリカでコリアンが着物イベントで文化の盗用だって暴れてたっけ
8 ：2021/10/10(日) 03:53:31.17 ID:xfSQOLlU0.net
カマいい
9 ：2021/10/10(日) 03:53:48.84 ID:zdhKbUS80.net
外人がkawaiiが駄目ならCUTEやSEXYは俺らは使っちゃ駄目ってことか
>>9
進次郎は謝罪すべし
>>26
場違いなエロ発言じゃなく差別発言が問題だったとは
>>9
それ言い出したら日本語以外使えなくなるな
>>9
そうなるよね
ただのキチガイクレーマーだわ
10 ：2021/10/10(日) 03:54:08.10 ID:XCEYdDMh0.net
キュートやビューティフルを英語圏以外の言語が使うのはおかしいとアジア人がキレてるって話を
kawaiiは差別とか言ってるやつが聞いたら鼻で笑うだろうに客観視がそこまで出来なくなるもんなのかね
11 ：2021/10/10(日) 03:54:18.67 ID:H3lkaaJv0.net
文化の盗用って韓国がしてるような事だろ
>>11
でも騒いでるのもヤツらだぞ
>>239
要するに「日本発祥の文化が人気とか癇癪起こるニダ！」ってことかｗ
>>336
そゆ事
>>11
だから文化盗用って言葉も生まれた、ほんた迷惑
12 ：2021/10/10(日) 03:54:34.26 ID:Je9uQ2710.net
チョンが日本人に成りすます時には
「日本の文化を外国人が使うなんて許せない」
と言い出さないところがポリコレってチョンマネーでしょ
13 ：2021/10/10(日) 03:54:53.15 ID:AEY/pIuV0.net
何でもかんでもイチャモン付けて、当たれば勝ち戦法は強いな
コメント
白人や黒人が日本の文化を真似したらポリコレが怒りだすの意味わからん
白人や黒人がｋポップの真似してもそういうの聞かないのに
あ！犯人解っちゃった！！ｗ
そりゃ、日本文化を盗用するな！と騒いでいる連中が
中国や韓国の人間だからだよ
外国人が日本文化を楽しむと、狭量な日本人が我々の文化を盗むな！と
言っているように見せかけたい連中がいるんだよ
世界でそういう事をするのは中国人と韓国人しかいないでしょ？
昔のSFでよく描かれてたピッタリタイツの未来って、こうやって作られていったんかな
でもクラスの陰キャﾌﾞｽが可愛い恰好してたら馬鹿にするでしょ？
クロちゃんだってカワイイって言われるんだろ
ポリコレ連中はなんでもかんでも差別用語に結び付けるために日々を生きているのかw
「かわいい」と「kawaii文化」は別物だからな。
エロかわいいだのグロかわいいだのの文化は確かにここ20年位。
かわいいがブスの婉曲表現としても使われるようになったのもここ30年位だろ。
少なくとも1970年代には無かったと思われる。
日本カルチャーが広がろうとすると特定の国の人が文化盗用って叩いて消そうとするのってかなり深刻な問題だよね