1 ：2021/08/20(金) 06:25:21.47 ID:euTq8Usi9.net
中国メディアの騰訊は、「小日本」という言葉を使っても日本人にはまったくダメージを与えられないとする記事を掲載した。
記事はまず、「小日本」や「日本鬼子」という言葉には、中国人にとっては十分に侮蔑の意味が込められていると紹介した。「小日本」という言葉には日本人の背の低さや、中国よりも国土の小さな国という意味が含まれていると説明している。いずれにしても、大きさを気にするのは中国独特の感性なのだろう。
では、「小さい」と言われて日本人はどんな反応をするのだろうか。記事は日本のネット上では「中国と比べて小さいのは確かだ」と事実を認めるタイプと、「小さいのはかわいい」と肯定的に捉えるタイプ、そして「日本は決して小さくはない」と反論する３つのタイプに大別されると伝えている。いずれにしても、「小日本」という言葉で不快感を抱く日本人はほとんどおらず、ダメージを与えられないことに少々がっかりしている様子だ。
また、「鬼」という漢字を使っても、日本語の意味は幅広く、日本人はポジティブな意味に捉えてしまう場合もあると紹介した。そのため、「日本人を徹底的に激怒させることは全くできず、むしろ一種の誉め言葉として受け取り、逆効果になっている」と舌を巻いている。
日本には、「小さい」も「鬼」も、人を罵る意味では使われないので、ピンとこないというのはあるだろう。しかしそればかりではなく、日本人がダメージを受けないのは、悪意を軽々とかわす処世術を知っているから、と言えそうだ。どんな言葉もスルーして、時には都合よく誉め言葉にさえ変換してしまう日本人は、一枚上手と言えそうだ。
サーチナ8月16日（月）7時12分
https://news.biglobe.ne.jp/international/0816/scn_210816_4177975680.html
2 ：2021/08/20(金) 06:27:09.41 ID:DZTcsfWO0.net
日本人がマジギレするのは食い物不正
>>2
しねえよ
日本人は放射能汚染物食わされてても怒らないよ
阿保なんだから
>>8
自己紹介乙
>>8
お前はなぜ日本列島に住んで日本語喋ってんだ？
半島に帰れよ
3 ：2021/08/20(金) 06:27:19.10 ID:6hjCspP20.net
言ってる奴らの方が人間ちっちぇーからな
>>3
中国は国土は広いが気持ちが小さい。小心者の集まり。
4 ：2021/08/20(金) 06:27:20.60 ID:92VTLWEb0.net
小支那
支那鬼子
>>4
効くんかなｗ
>>4
鬼子よりも孩子のほうが効くかも
>>4
棒子のほうがきくと思うぞ。
高麗棒子って使うけど。
鬼子には恐怖感があるからな。
>>4
日本に来た中国人にとって、千代田線常磐線の「我孫子行き」は不快に思うワードらしいね
>>448
それより中国地方が効くらしいよ。
>>451
日本人の俺が違和感あるわ
京都よりはかなり西だし、「中」ってのが感覚的にわからない
>>451
なので今では山陽山陰と呼ぶ。
5 ：2021/08/20(金) 06:27:42.02 ID:vBejQoHc0.net
大小にそんなにこだわってるんか？
>>5
小さい奴ほど自分を大きく見せたがる
中国は国も大きいし国民の体格も大きいけど
器の小さい人間が多いんだろ
6 ：2021/08/20(金) 06:27:59.79 ID:1vgtvsgk0.net
小中華人民共和国。
>>6
大朝鮮人民共和国。
7 ：2021/08/20(金) 06:28:13.05 ID:M6Zh/RkV0.net
ゲームだとやたら小日本って言ってくるけど周りも誰も意味分かってないから加油って返してるわ
>>7
天安門がNGワードなんか？
9 ：2021/08/20(金) 06:30:38.98 ID:/NVoBVCi0.net
小日本→その通り
日本鬼子(ｵﾆｺ)→やだなんかかわいい
>>9
日本鬼子を擬人化したやつが流行ったよな
>>83
中国もしたまいてたな。
10 ：2021/08/20(金) 06:30:39.55 ID:4cZrF0+60.net
日本が小さいのはガキの頃から世界地図観て育ってるから
別に腹も立たんて
11 ：2021/08/20(金) 06:30:46.15 ID:JBb240kw0.net
小ちんこ言われたら凹む
>>11
9cm
12 ：2021/08/20(金) 06:30:59.32 ID:5wjPxm7O0.net
テレビで金髪の左翼の人が「朝鮮人」って言われたら激怒してたよw
>>12
朝鮮人なんて中国人でも怒る
>>12
北朝鮮では自分の国を”朝鮮”、”共和国”と呼ぶのでは全く問題ない
韓国では”朝鮮”は政治上の敵国の意味なので差別用語扱い
>>12
懐かしい
13 ：2021/08/20(金) 06:31:37.34 ID:m1kyQB5E0.net
人権団体「”朝鮮”はコリアン差別だ 謝罪と賠償金を払え！
人権団体「”小日本、日本鬼子”は可愛らし言葉だ
14 ：2021/08/20(金) 06:31:39.04 ID:e1AR8GtJ0.net
禰豆子じゃん
>>14
これだ
16 ：2021/08/20(金) 06:32:42.05 ID:x9FOtVdM0.net
中国に対する天安門みたいなもの
17 ：2021/08/20(金) 06:33:27.73 ID:eW5ZIZ7S0.net
領土が北海道くらいで小日本と言われたら
マジギレするかも知れんw
18 ：2021/08/20(金) 06:33:35.39 ID:JVm9u5+v0.net
>>1
日本は勉強の鬼とか仕事の鬼とか
誉め言葉で使う。
19 ：2021/08/20(金) 06:33:36.31 ID:OtJr54Bw0.net
昇龍ペン？
20 ：2021/08/20(金) 06:33:36.84 ID:WdFn8g4s0.net
そもそもどこでこういう風に罵られてるのかも知らない
21 ：2021/08/20(金) 06:33:45.77 ID:PCOeszbw0.net
日本鬼子の萌えキャラ祭りとか何年前だっけ？
あれ楽しかった
23 ：2021/08/20(金) 06:34:05.34 ID:aMjZT6Sx0.net
中国…暇かよ
コメント
建国して70年ちょっとしかたってないのに中国4000年とか言ってる時点でたかが知れてる
大男 総身に知恵が まわりかね
山椒は小粒でピリリと辛い
日本だと必ずしも大が良くて小がダメってことではないからね
鬼も悪いイメージが100パーってことなくてヒトより強いとか優れているイメージも持つ
中国から伝わった漢字を使っていても言葉の意味は微妙に違う
そうそう、日本は小さく狭いんだから
チャイナにくれてやるものなんて砂粒一つだって無いんだよ
中国人や朝鮮人に間違われるのが日本人にとって最大の屈辱やろ
ほら、人権派！
差別が発生してるぞ！
お気持ち表明しないと！
やっと気がついたのか
ジョークしかり、日本人は解説されるまでピンとこないからな
小小支那は、人としての器も男のイチモツも小さいけれど、朝鮮人よりはほんのちょっと大きいのでセーフ。
日本鬼子ってひのもとおにこって萌えキャラ化されて反日とは程遠いオタクのオモチャにされてたような
煽り耐性が低いやつは馬鹿
ニュースの内容よりこんな古い話を今さら持ち出してきたことのほうが気になった
中国メディアもネタ切れなのかな
韓国、朝鮮人とか中国人とか言われると、日本人は怒りますよ
当時はオタクにモエを提供してくれてありがとうちょうど良い暇つぶしになったと楽しんだものだ
日本鬼子って禰豆子に似てるよね
大日本帝国をもとに「小日本」という言い回しが考えられたんだけど、当の日本国がもう「大日本帝国」という国号を使ってないんで、なんか聞いててピント外れと感じるんだよな
現在でも「大韓」民国を使ってる韓国に「小韓」とか言うなら、まだ国土の実態に近いけどさ
「馬鹿って言う方が馬鹿」ってのが浸透しているから、
勝手に蔑称作って煽ってきても逆に憐れみしか感じないんだよね
「おまえ、朝鮮人だろ」のほうがダメージ大きいわ……
アジア人で韓国人みたいだなでダメージ受けない人いないと思う
今頃気付いたの？おっそ
でも大きいとか小さいを気にする中国人にとって、大朝鮮はむしろ誉め言葉に聞こえてる可能性が？
韓国を小中国とは聞いたことがないが、これもなんか小京都ぽくてイメージダウンにはならなそうな感じがする
やっぱり漢字だけで侮蔑するのって難しい気がするわ
漢字そのものがいくつもの意味を有するし音の響きも同音異義語があるのでこの響きはダメっていう組み合わせがあんまりない気がする