誰にも言えない恥ずかしい勘違いを、アンケート調査した。
1位はOIOI(マルイ)を「オイオイ」と読んでいただった。
2位はイタ飯を炒飯と思っていた、3位はカップめんの「かやく」を爆発物だと思っていた。
詳細は以下のリンク先で
引用元：http://news.livedoor.com/article/detail/8603437/
勘違いランキングトップ5
1位 OIOI(マルイ)を「オイオイ」と読んでいた 20.8%
2位 イタ飯(イタリアン)をチャーハン(炒飯)だと思っていた 18.9%
3位 カップめんの「かやく」は爆発すると思っていた 11.8%
4位 軽油(ディーゼル燃料)は軽自動車専用の燃料だと思っていた 9.9%
5位 海外ビザをクレジットカードだと思っていた 5.3%
番外編
・混ぜるな危険は、かき回すと危ないと思っていた。
・八日市場を「妖怪千葉」だと思っていた。
・「脱サラ」をサラ金の(借金を)払い終えた人だと思っていた。
ツイッターの反応
誰にも言えない勘違い 「OIOI」http://t.co/JLI9alUQr2
①イタ飯(イタリアン)をチャーハン(炒飯)だと思っていた
↓
CHIANTI（キャンティ）を「賃貸」って読みまちがえて笑われた
②「ロータリー」は100％の確率で「ロリーター」と読んでしまう
— TATENOTOSHIYUKI (@TATENOTOSHIYUKI) 2014, 3月 6
誰にも言えない勘違い 「OIOI」 #ldnews http://t.co/sB3Hkb7cXi
関西では敢えてオイオイと言ってるような…
オイオイへ行こか、オイオイで待ち合わせな?とか。
— さっち (@such1222) 2014, 3月 6
つか、 「OIOI」は丸井とは読めないっしょ。
読むなら『丸井丸井』っしょ。
誰にも言えない勘違い 「OIOI」 #ldnews http://t.co/dp6YtKGtXi
— いちせひろ (@soukyuu_k) 2014, 3月 6
でも、マルイは知らないと絶対に読めない。地方民をあざわらうような看板（微笑） ⇒ 誰にも言えない勘違い 「OIOI」 #ldnews http://t.co/FwrxB0xyFl @livedoornewsさんから
— 光架橋 (@hikarikakehashi) 2014, 3月 6
そうか、丸井は上方にはないからな。しかし、「かやく」だって鶴光のオールナイトニッポンで「かやくご飯」が上方では混ぜご飯の意味だって知るまでは何だ？と思ってた関東人。 誰にも言えない勘違い 「OIOI」 #ldnews http://t.co/t6xDlM0ECr
— Nobuo Kubota (@richaricharicha) 2014, 3月 6
昔はCMたくさんやってたと思うけど、今はどうなんだろうか？
気づいた時には赤っ恥!誰にも言えない勘違い1位「OIOI(マルイ)を「オイオイ」と読んでいた」 #ldnews http://t.co/mbgXmM1tsr @livedoornewsさんから
— あっちゃん (@five_leafclover) 2014, 3月 6
わたしは「出不精」を太っている人と若い頃思っていました。「デブ症」（ ｉ _ ｉ ） http://t.co/mePv47Jx2t
— Ｓｈｉｏ８１９ (@shio819) 2014, 3月 6
【雑学】ほとんどの人が勘違いしてそうなことまとめ
コメント
うぃーふぃー
すごい多いのはデザリング
TOTOを「とうとう」と発音するのではなく「トト」といってしまった…こと
なにそれ初めて聞いたんだけど
マルイって言われてもわかんない
マルイとイタ飯以外の勘違いは馬鹿だろ
マルイって何？
♪ こんな私でよかあ?あったら♪
のＣＭソングで存在を知った
マルイは全国区ではないのに、知らないと赤っ恥をかくという勘違い。
俺、昔、イタ飯って板前が作る飯のことかと思って
寿司とか和食のことだと思ってたわ
デザリングとウェザリングを一時期混同していた
オイオイでなにがわるいんや
どうでもいいから適当にオイオイ言ってるだけだろ
そんな扱いの名前の方が恥ずいわ
知るまではゼロイチゼロイチだと思ってた
アルファベットだったのか
プリンテンプス銀座
Franc Francも読み方間違えやすいよなー
古式若葉かと思った「OIOI」
初見で絶対にわからない名前の呼び方とか略称は間違えて当然だし最初から正しい言い方できるやつなんていないだろ
CHINTAIに不意打ちくらった
・おいおい
・あぶくマート
DyDo Drinkを「ディドゥ」と読んでました
マルイはただの自称で無理やりそう読ませてるだけだからなあ
茶碗蒸しをゲテモノ料理と思ってた時期があったな
上方にもOIOIは有ります。
小学生の頃、遊園地のパスポートと海外行くためのパスポートが一緒だと思ってた
※17
正直マルイって名前が横に書いてあっても○I○Iはオイオイって読む自信がある
ここまで月極駐車場なし
アキハバラをアキバハラ
初見で絶対読めないロゴってのも問題じゃないか？
ぶっちゃけ「オイオイ」って呼んだほうが良く伝わる気がする
マルイはむかしは全国区だったはず。しかしもう地方にはない
『オイオイ』ってわざと読むヤツも多いぞw
もうマルイはお洒落ブランドでは無くなったしな。
ジェイソンって一回くらいチェーンソー使ってなかったっけ？
基本は鉈だけど
軽油はあるわ。
丸井は上方にもありますよ
バ関西人はたまにはお外に出ましょうね
なんだよマルイってｗどうでもいいわ！！
井上喜久子は17歳
マルイって全国区全国区じゃなかったのか…。
混ぜるなきけんは知らないと命失うレベルなんだけど。
間違えようがなんだろうが、印象に残れば勝ちだろ
トエイック998点
むしろあんな表記してるマルイが悪いだろ ・・・
OIOIなんて見たことないわ